domenica 25 agosto 2013

Opel Blitz

Ecco finalmente gli ultimi scatti del piccolo Blitz in scala 1\72.. manca ancora la targa.. che farò a breve e poi ci siamo.. almeno credo..


Here, finally, the last shots of the small scale Blitz 1 \ 72 .. still lack the plate .. I will do in the short and then we .. at least I think ..












lunedì 19 agosto 2013

Type 61

Ecco un nuovo piccolo passo sul piccolo carro.. ho fatto i filtri.. in quale modo? semplice.. eccone un passo passo..

Dunque si usano come per i lavaggi i colori ad olio.. Io ho usato questi in foto.. Poi si utilizza un pennellino per "picchiettare" il carro..


Here's another small step on the little tank .. I did the filters .. in what way? simple .. here's a step by step ..

So as you would use for washing oil colors .. I have used these in the picture .. Then you use a brush to "tap" the tank ..


Poi ho fatto dei puntini casuali sul carro.. questo è l'inizio dei filtri.. Poi si deve aspettare un po' di tempo.. una decina di minuti e si passa allo step successivo..


Then I made of random dots on the tank.. this is the beginning of the filters .. Then you have to wait a bit 'of time .. ten minutes and proceed to the next step ..


Poi si "tirano" i puntini con acquaragia e un pennello..


Then you "pull" the dots with turpentine and a brush .



Ed ecco i risultati.. anche se non sono molto evidenti, servono a "rianimare" e movimentare il colore..


And here are the results .. even if they are not very evident, serve to "revive" and move the color.












giovedì 15 agosto 2013

Type 61

Ecco un nuovo lavoro in cantiere.. si tratta di un carro moderno.. datato primi anni '60, in uso presso le forze giapponesi. Il carro è in scala 1\72 della trumpeter..


Vi riporto un piccolo wip (work in progress).

Partiamo dal Primer: un colore fondamentale che serve come base per il nostro mezzo.. serve anche per vedere eventuali errori in fase di montaggio!


Here is a new work in the yard .. it is a modern tank .. dated early 60s, used by the Japanese forces. The tank is in scale 1 \ 72 of the trumpeter ..


We carry a small wip (work in progress).

We start from the primer: a basic color that serves as the basis for our middle .. also serves to see any errors during assembly!







La base: colore di fondo e mimetica, fatti ad aerografo con colori tamiya!


The basic background color and camouflage, made ​​to airbrush with Tamiya colors!





E qui iniziamo con una parte fondamentale: i lavaggi.. prima un lavaggio generale.. con colore ad olio e acquaragia..

And here we start with a fundamental part: washing .. before a general washing .. with oil paint and turpentine ..








Tolto un po' di eccesso di colore con carta:


Removed a little 'color excess with paper:





Alla fine il carro risulta lucido.. ma alla fine (si spera) con l'opaco tutto si attenuerà..

Ed ecco dopo un lavaggio mirato.. fatto con il nero ad olio.. passato nei recessi e sui vari bulloni..


At the end of the tank is polished .. but eventually (hopefully) with the opaque everything will fade ..

And here after a wash targeted .. made with black oil .. in the recesses of the past and the various bolts ..








Dunque: abbiamo parlato di lavaggi.. Mirati (o selettivi) e generali.. come si fanno? Le tecniche sono varie ed ogni modellista trova la sua strada.. Io faccio in questo modo: colore ad olio diluito in acquaragia INODORE.. In un vasetto di vetro metto il colore ad olio, ci metto dell'acquaragia e poi giro tutto con il pennello.. uso un colore piuttosto diluito che viene passato su tutto il mezzo.. per iniziare a dare un'idea di invecchiamento e iniziare ad opacizzare (questo il lavaggio generale.. cosa che alcuni modellisti preferiscono non fare).. Poi sono passato al lavaggio mirato: stesso procedimento.. solo usando il nero e SOLO negli interstizi più profondi e sui vari bulloni e cose simili.. Dopo un po' ho rimosso il colore  in eccesso con un pennello.. in questa fase conviene utilizzare un pennellino (io ho usato un 10\0)..

Poi altra cosa.. prima di fare i lavaggi con acquaragia e co ricordatevi di spruzzare sul carro del trasparente lucido (io qui ho usato l'opaco) per fissare il colore di base!



So: we talked of washes .. Targeted (or selective ) and General .. how do you make ? The techniques are varied and any modeller finds its way .. I do it this way : oil paint thinned with turpentine ODORLESS .. In a glass jar put the oil color , I put turpentine and then turn around with the brush .. use a color rather diluted that is passed over the middle .. to start giving you an idea of ​​aging and dulling start (this is the general wash .. which some modelers prefer not to do) .. Then I switched to washing targeted : same procedure .. only using black and ONLY in the interstices deeper and the various bolts and things like that .. After a while ' I removed the excess color with a brush .. in this phase should use a small brush (I used a 10 \ 0) ..

Then another thing .. before doing the washing with turpentine and co remember to spray on the bandwagon of clear gloss ( here I 've used the opaque ) to secure the base color!


domenica 11 agosto 2013

Running for safety!

Ecco una piccola scenetta in scala 1\35.. i figurini sono della Verlinden mentre tutto il resto è autocostruito. Le macerie sono delle vere "macerie" prese in prestito da alcuni lavori svolti qualche anno fa in casa..


Here is a small scene in scale 1 \ 35 .. the figures are the Verlinden while everything else is homemade. The debris are real "rubble" borrowed from some of the work a few years ago at home ..