lunedì 11 novembre 2013

Jagdpanther Late

Ciao a tutti,

ecco un altro passetto sul carro.. Ho dato una mano di primer:


Hello to all,

here's another small step on the tank.. I gave it a coat of primer:



Sono riuscito grazie agli amici del club a capire le varie versioni e co..

Ho provato a modificare e ricostruire delle parti.. ci sono ancora alcuni errorini, ma lascio perdere..




I managed thanks to the friends of the club to understand the various versions and co ..

I tried to modify and rebuild the parts .. there are still some "problems", but I let it go ..



Ma veniamo ai particolari ricreati:

ricostruite le griglie;
le varie maniglie;
i vari ganci come dai profili presi in considerazione;
tolti dei pezzi qui e li;
bucati i visori in torre;
ricostruito il filo del faro anteriore;
i ganci laterali dove andrebbero agganciati i cavi di traino;



e mi pare sia tutto...


But we come to the details recreated:

reconstructed grids;
the various handles;
the various hooks as from the profiles taken into account;
removed the pieces here and there;
Punched viewers in the tower;
rebuilt the thread of the headlamp;
the side hooks should be attached where the tow ropes;



and I think that's all ...











2 commenti: